Synonym Latin: Hoplopterus tectus | Sarciophorus tectus | Chettusia tecta
Family: CHARADRIIDAE
Alternative Family:
Geo: Afr rWP
Taxo: 2 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: Swartnekkiewiet | AZ: Qarabaş çökükburun | BE: Чарначубая кнігаўка | BG: Черноглава калугерица | BR: Kernigell penn du | CA: Fredeluga capnegra | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Čejka černohlavá | CY: Cornchwiglen benddu | DA: Sorttoppet vibe | DE: Schwarzschopfkiebitz | EL: Μαυρoκέφαλη καλημάvα | EN: Black-headed Lapwing | EO: Nigrakapa vanelo | ES: Avefría coletuda | ET: Kõnnukiivitaja | EU: Hegabera burubeltz | FI: Afrikantöyhtöhyyppä | FO: | FR: Vanneau à tête noire | FY: Swartkopljip | GA: Feadóg cheanndubh | GD: | GL: Avefría de cabeza negra | GV: | HR: Crnokapi vivak | HU: Sisakos bíbic | HY: | IS: Kollvepja | IT: Pavoncella testanera | KA: | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Juodakepurė pempė | LV: Melnkakla ķīvīte | MK: Црноглава калуѓерка | MT: | NL: Zwartkopkievit | NO: Svarttoppvipe | OC: Vanèl del cap negre | OLO: | PL: Czajka czarnoczuba | PT: Abibe-de-cabeça-preta | RM: Vanel dal chau nair | RO: Nagâţ cu cap negru | RU: Чернохохлый чибис | SE: Čáhppesoaivuoktaláfol | SK: Cíbik čiernochochlatý | SL: Črnoglava priba | SQ: | SMA: | SMJ: Tjáhppisoajvveláful | SMN: Čapisvuoptâlaahul | SMS: | SR: Crnoglavi vivak | SV: Svarthuvad vipa | TR: Kara tepeli kizkuşu | UK: Чайка чорночуба
English synonym:
Other synonyms: de: Schwarzkopfkiebitz | it: Pavoncella caruncolata dal ciuffo
Confusing: en, nl, de, fr etc. (V. melanocepalus)