Synonym Latin: | |
Family: TURDIDAE
Alternative Family: MUSCICAPIDAE Turdinae
Geo: CPal EPal Ori
Taxo: Monotypic; May be subspecies of T. naumanni
WIKI:
Languages:
AF: Donkerlyster | AZ: Qızılqanad qaratoyuq | BE: Цёмны дрозд | BG: Тъмен дрозд | BR: Drask kolier du | CA: Tord alabrú | CKB: | CO1: Tordulu alirossu | CO2: Tordulu alirossu | CS: Drozd rezavokřídlý | CY: Brych tywyll Asia | DA: Brundrossel | DE: Rostflügeldrossel | EL: Σκoτειvότσιχλα | EN: Dusky Thrush | EO: Bruna stepturdo | ES: Zorzal eunomo | ET: Rusktiib-rästas | EU: Birigarro hegalgorri | FI: Ruostesiipirastas | FO: | FR: Grive à ailes rousses | FY: Brune lyster | GA: Smólach rua-eiteach | GD: | GL: Tordo de coleira negra | GV: Treshlen ghorraghey | HR: Šareni drozd | HU: Rőtszárnyú rigó | HY: | IS: Brúnþröstur | IT: Tordo fosco | KA: | KL: | KMR: | KRL: Ruošmešiipiraššaš | KW: Sewellek tewl | LB: | LT: Dūminis strazdas | LV: Rudspārnu strazds | MK: | MT: | NL: Bruine lijster | NO: Svartflekktrost | OC: Tordre d’alas rossas | OLO: Ruozmesiibiračoi | PL: Drozd rdzawoskrzydły | PT: Tordo-de-coleira-negra | RM: Tursch da l’ala stgarvunada | RO: Sturz cu aripi ruginii | RU: Бурый дрозд | SE: Ruostasoadjarásttis | SK: Drozd sibírsky | SL: Rdečeperuti drozg | SQ: Tusha krahëkuqe | SMA: Rutjkes-traasta | SMJ: Russjkisrástes | SMN: Ruškisrástágâš | SMS: | SR: Sivi sibirski drozd | SV: Bruntrast | TR: Karaca ardıç | UK: Дрізд темний
English synonym:
Other synonyms: it: Tordo scuro, Cesena fosca | fy: Sibearyske readwjuk | hu: Füstös rigó
Confusing: sk (Z. sibirica), hr (Zoothera aurea)