Synonym Latin: | |
Family: MUSCICAPIDAE
Alternative Family: TURDIDAE
Geo: CPal Ori
Taxo: 16 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: | AZ: Qara çəkçəki | BE: Чорны ерчык | BG: Черно ливадарче | BR: | CA: Bitxac negre | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Bramborníček pestrý | CY: Clochdar brith | DA: Sort bynkefugl | DE: Elsterschmätzet | EL: Παρδαλoμαυρoλαίμης | EN: Pied Bush Chat | EO: Nigra saksikolo | ES: Tarabilla pía | ET: Nõgitäks | EU: Pitxartxar beltz | FI: Nokitasku | FO: | FR: Tarier pie | FY: Swart paapke | GA: Caislín alabhreac | GD: | GL: Chasco cabrego | GV: | HR: Crno-bijeli batić | HU: Szerecsen csuk | HY: | IS: Sótskvetta | IT: Saltimpalo nero e bianco | KA: შავი ოვსადი | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Juodbaltė kiauliukė | LV: Sēmā čakstīte | MK: Црно ливадарче | MT: | NL: Zwarte roodborsttapuit | NO: Svartskvett | OC: | OLO: | PL: Kląskawka czarna | PT: Cartaxo-preto | RM: | RO: Mărăcinar pestriţ | RU: Чёрный чекан | SE: Gožuskilki | SK: Pŕhľaviar čierny | SL: Črni prosnik | SQ: | SMA: | SMJ: | SMN: | SMS: | SR: Crna travarka | SV: Svart buskskvätta | TR: Kara taşkuşu | UK: Трав’янка чорна
English synonym: Pied Stonechat
Other synonyms: ca: Bitxac clapejat | fr: Traquet pie, T. sombre | de: Mohrenschwarzkehlchen | it: Saltimpalo nero
Confusing: