Synonym Latin: Malimbus rubiginosus | Textor rubiginosus |
Family: PLOCEIDAE
Alternative Family:
Geo: Afr
Taxo: 2 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: Bruinwewer | AZ: Qonur toxucu | BE: Каштанавы ткач | BG: Кестеняв тъкач | BR: | CA: Teixidor castany | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Snovač hnědavý | CY: Gwehydd gwinau’r De | DA: Rødbrun væver | DE: Maronenweber | EL: | EN: Chestnut Weaver | EO: Ruĝbruna ploceo | ES: Tejedor castaño | ET: Ruske-kangurlind | EU: | FI: Kastanjakutoja | FO: | FR: Tisserin roux | FY: Kastanjewever | GA: Fíodóir rua | GD: | GL: Tecelán castaño | GV: | HR: Kestenjasta pletilja | HU: Gesztenyebarna szövőmadár | HY: | IS: Brúnvefari | IT: Tessitore castano | KA: | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Kaštoninis audėjas | LV: Bērais audējputns | MK: | MT: | NL: Kastanjewever | NO: Kastanjevever | OC: | OLO: | PL: Wikłacz kasztanowaty | PT: Tecelão-castanho | RM: Utschè tessunz marun | RO: | RU: Каштановый ткач | SE: | SK: Pletiarka gaštanová | SL: | SQ: | SMA: | SMJ: | SMN: | SMS: | SR: Kestenjasta tkalja | SV: Kastanjevävare | TR: Kahverengi dokumacı | UK: Ткачик каштановий
English synonym:
Other synonyms: fr: Malimbe roux |
Confusing: