Synonym Latin: | |
Family: LARIDAE
Alternative Family:
Geo: WPal CPal Afr
Taxo: 5 subspecies; Including graellsii and intermedius, See L. heuglini, L. barabensis
WIKI:
Languages:
AF: Kleinswartrugmeeu | AZ: Kiçik qarabel qağayı | BE: Чайка-чарнакрылка | BG: Малка черногърба чайка | BR: Gouelan kein du | CA: Gavià fosc | CKB: Masîgreyi pşit reşî biçûk | CO1: | CO2: | CS: Racek žlutonohý | CY: Gwylan gefnddu leiaf | DA: Sildemåge | DE: Heringsmöwe | EL: Μελαvόγλαρoς | EN: Lesser Black-backed Gull | EO: Flavkrura mevo | ES: Gaviota sombría | ET: Tõmmukajakas | EU: Kaio ilun | FI: Selkälokki | FO: Likka | FR: Goéland brun | FY: Lytse sjouwerman | GA: Droimneach beag | GD: Farspag bheag | GL: Gaivota escura | GV: Foillan saggyrt | HR: Tamnoleđi galeb | HU: Heringsirály | HY: Փոքր ծովաորոր | IS: Sílamáfur | IT: Zafferano | KA: შავზურგა თოლია | KL: Naajarlutsiaq | KMR: Qaqlîbaza pişy-reş | KRL: Šelkälokka | KW: Golang geyn du le | LB: Kleng Mantelméiw | LT: Silkinis kiras | LV: Reņģu kaija | MK: Мал црногрб галеб | MT: Gawwija daharha iswed | NL: Kleine mantelmeeuw | NO: Sildemåke | OC: Gavian fosc | OLO: Selgykajoi | PL: Mewa żółtonoga | PT: Gaivota-de-asa-escura | RM: Muetta fustga | RO: Pescăruş negricios | RU: Клуша | SE: Sildegáiru | SK: Čajka tmavá | SL: Rjavi galeb | SQ: Pulëbardha shpinëzezë e vogël | SMA: Siltie-moevse | SMJ: Silldáskávlle | SMN: Tevkisčielgkaijuu | SMS: | SR: Mrki galeb | SV: Silltrut | TR: Kara sırtlı martı | UK: Мартин чорнокрилий
English synonym:
Other synonyms: lb: Hierkeméiw | sq: Pulëbardha mesatare shpinëzezë | fr: Goéland voisin | ka: ფრთაშავი თოლია
Confusing: de, sv, no, is, hu (L. argentatus) | eo (L. michahellis)