Synonym Latin: Hippolais caligata | Acrocephalus caligatus |
Family: ACROCEPHALIDAE
Alternative Family: SYLVIIDAE
Geo: WPal CPal Ori
Taxo: Monotypic
WIKI:
Languages:
AF: | AZ: Kiçik zəvzək | BE: Паўночная мармытуля | BG: Храстов присмехулник | BR: Goapaer-Rusia | CA: Busqueta calçada | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Sedmihlásek malý | CY: Telor bacsiog | DA: Lille gulbug | DE: Buschspötter | EL: Θαμvoστριτσίδα | EN: Booted Warbler | EO: Malgranda hipolao | ES: Zarcero escita | ET: Väike-käosulane | EU: Sasi-txori txiki | FI: Pikkukultarinta | FO: Lítil gulljómari | FR: Hypolaïs bottée | FY: Lytse spotfûgel | GA: Ceolaire rúiseach | GD: | GL: Folosa calzada | GV: Kiaulleyder bootysit | HR: Voljić žbunjar | HU: Kis geze | HY: Հյուսիսային մորեհավ | IS: Glapsöngvari | IT: Canapino asiatico | KA: მურა ბუტბუტა | KL: | KMR: | KRL: Pikkukultarinta | KW: Telor Sykes | LB: Heckesproochmates | LT: Mažoji tošinukė | LV: Klusais ķauķis | MK: Гаќесто гушанче | MT: | NL: Kleine spotvogel | NO: Tartarsanger | OC: | OLO: Pikkukuldurindu | PL: Zaganiacz mały | PT: Felosa-calçada | RM: Beffarel pitschen | RO: Frunzăriţă mică | RU: Северная бормотушка | SE: Unnajievžžan | SK: Sedmohlások malý | SL: Mali vrtnik | SQ: Përqeshësi i gëmushave | SMA: | SMJ: | SMN: Uccâkolleradde | SMS: | SR: Voljić čizmar | SV: Stäppsångare | TR: Küçük mukallit | UK: Берестянка мала
English synonym:
Other synonyms: nl: Russische spotvogel | sl: Grmovni vrtnik | ka: მურა მქირდავი
Confusing: sv (H. rama; Sylvia mystacea, S. nana)