Synonym Latin: | |
Family: EMBERIZIDAE
Alternative Family:
Geo: WPal Afr Arab
Taxo: Monotypic
WIKI:
Languages:
AF: | AZ: Qırmızıdimdik vələmirquşu | BE: Чырванадзюбая стрынатка | BG: Пепелява овесарка | BR: Brean jave ruz | CA: Hortolà cendrós | CKB: | CO1: Zione cinnarinu | CO2: Zioni cinnarinu | CS: Strnad šedokrký | CY: Bras Cretzschmar | DA: Rustværling | DE: Grauortolan | EL: Φρυγανοτσίχλονο | EN: Cretzschmar’s Bunting | EO: Rustemberizo | ES: Escribano ceniciento | ET: Nõlvatsiitsitaja | EU: Berdantza hauskara | FI: Ruostekurkkusirkku | FO: Royðuspurvur | FR: Bruant cendrillard | FY: Rustgoars | GA: Gealóg liathghorm | GD: | GL: Escribidor de capuz | GV: Pompee Cretzschmar | HR: Rusobrada strnadica | HU: Rozsdás sármány | HY: | IS: Hrjósturtittlingur | IT: Ortolano grigio | KA: წითელგულა გრატა | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Rudagurklė starta | LV: Rudrīkles stērste | MK: Црвеногрла стрнарка | MT: Ortolan rasu blu | NL: Bruinkeelortolaan | NO: Rustspurv | OC: Benarit cendrós | OLO: | PL: Trznadel modrogłowy | PT: Sombria-de-capuz | RM: Marena dal chapitsch grisch | RO: Presură cu cap cenuşiu | RU: Красноклювая овсянка | SE: Ruostačottacihci | SK: Strnádka sivokrká | SL: Balkanski strnad | SQ: Cërla sqepkuqe | SMA: | SMJ: | SMN: Ruostâčudâvuávláš | SMS: | SR: Riđogrla strnadica | SV: Rostsparv | TR: Kızıl kirazkuşu | UK: Вівсянка сивоголова
English synonym:
Other synonyms: |
Confusing: es, fr, bg (E. cineracea), ro (E. spodocephala), sv, no, da (E. rutila), tr (E. rutila)