Synonym Latin: Sylvia deserticola | Melizophilus deserticola |
Family: SYLVIIDAE
Alternative Family:
Geo: WPal
Taxo: 2 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: | AZ: Atlas silvisi | BE: Атлаская леска | BG: Атласко коприварче | BR: Devedig an Atlas | CA: Tallareta de l’Atlas | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Pěnice severoafrická | CY: Telor Tristram | DA: Berbersanger | DE: Atlasgrasmücke | EL: Τσιρoβάκoς του Ατλαντα | EN: Tristram’s Warbler | EO: Atlassilvio | ES: Curruca del Atlas | ET: Atlase põõsalind | EU: Basamortuko txinbo | FI: Atlaskerttu | FO: | FR: Fauvette de l’Atlas | FY: Atlashagekrûper | GA: Ceolaire díthreibhe | GD: | GL: Papuxa do Atlas | GV: | HR: Atlaska grmuša | HU: Atlasz-hegységi poszáta | HY: | IS: Kliðsöngvari | IT: Bigia di Tristram | KA: ატლასის ასპუჭაკა | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: Atlasgraatsch | LT: Atlasinė devynbalsė | LV: Atlasa ķauķis | MK: Тристрамово грмушарче | MT: Bufula tat-Tuneżija | NL: Atlasgrasmus | NO: Atlassanger | OC: | OLO: | PL: Pokrzewka algierska | PT: Toutinegra-do-atlas | RM: Fustgetta da l’Atlas | RO: Silvie de Atlas | RU: Атласская славка | SE: Atlasvizar | SK: Penica atlaská | SL: Atlaška penica | SQ: | SMA: | SMJ: | SMN: Atlaskiärttu | SMS: | SR: Atlaska grmuša | SV: Atlassångare | TR: Atlas ötleğeni | UK: Кропив’янка алжирська
English synonym:
Other synonyms: it: Magnanina di Tristram | lt: Dykuminė devynbalsė
Confusing: la, ga, ca, it, ro (S. nana/deserti), da (Scotocerca saharae)