Synonym Latin: | |
Family: MUSCICAPIDAE
Alternative Family: TURDIDAE
Geo: Afr Arab rWP
Taxo: 2 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: Swartwipstert | AZ: Qara tuğay bülbülü | BE: | BG: Черно трънковче | BR: Takeostig podobe | CA: Cuaenlairat negre | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Pěvec černý | CY: Robin prysgoed ddu | DA: Sort trænattergal | DE: Rußheckensänger | EL: Μαύρo κoυφαηδόvι | EN: Black Scrub Robin | EO: Nigra heĝsilvio | ES: Alzacola negro | ET: Must-võsaööbik | EU: Buztantente beltz | FI: Mustaruostepyrstö | FO: | FR: Agrobate podobé | FY: Swarte waaiersturt | GA: Spideog dhubh choille | GD: | GL: Rabiteso preto | GV: | HR: Crni živičnjak | HU: Kormos tüskebújó | HY: | IS: Ymgali | IT: Usignolo podobé | KA: შავი ჟღალი ბულბული | KL: | KMR: Dûvsorê reş | KRL: | KW: | LB: | LT: Juodoji dykuminė lakštingala | LV: Melnā strazdīgala | MK: Црно долгоопашесто свиларче | MT: | NL: Zwarte waaierstaart | NO: Svartkrattskvett | OC: Coaenlairada negra | OLO: | PL: Drozdówka czarna | PT: Rouxinol-do-mato-preto | RM: Luschaina da l’Africa naira | RO: Măcăleandru negru | RU: Чёрный тугайный соловей | SE: Čáhppesruostabađuš | SK: Žltorítka čierna | SL: Črna mejačica | SQ: | SMA: | SMJ: | SMN: | SMS: | SR: Crni žbunjar | SV: Svart trädnäktergal | TR: Kara çalı bülbülü | UK: Альзакола чорна
English synonym: Black Bush Robin
Other synonyms: it: Merlo podobè, Usignolo d’Africa nero | lt: Juodoji krūminė liepsnelė
Confusing: