Synonym Latin: | |
Family: CAPRIMULGIDAE
Alternative Family:
Geo: WPal Afr
Taxo: 2 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: Rooineknaguil | AZ: Qırmızıboyun keçisağan | BE: Чырванашыйны ляляк | BG: Червеноврат козодой | BR: Adren gouzoug ruz | CA: Siboc | CKB: | CO1: Nottula collirossa | CO2: Nottula coddirossa | CS: Lelek rudokrký | CY: Troellwr Mawr Gyddfgoch | DA: Rødhalset natravn | DE: Rothals-Nachtschwalbe | EL: Κoκκιvoγιδoβύζι | EN: Red-necked Nightjar | EO: Ruĝkola kaprimulgo | ES: Chotacabras cuellirrojo | ET: Punakael-öösorr | EU: Zata lepagorri | FI: Ruosteniskakehrääjä | FO: | FR: Engoulevent à collier roux | FY: Readhalsdeislieper | GA: Tuirne ruamhuinceach | GD: | GL: Noiteboa rubia | GV: Screeaghag-oie yiarg | HR: Rusogrli leganj | HU: Rozsdásnyakú lappantyú | HY: | IS: Niflfari | IT: Succiacapre collorosso | KA: წითელკისერა უფეხურა | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Rudakaklis lėlys | LV: Rudkakla vakarlēpis | MK: Црвеногушест козодој | MT: Buqrajq aħmar | NL: Moorse nachtzwaluw | NO: Rødhalsnattravn | OC: Tetacabra de colar ros | OLO: Ruozmeniškukärkettäilindu | PL: Lelek rdzawoszyi | PT: Noitibó-de-nuca-vermelha | RM: Chavret dal culiez cotschen | RO: Caprimulg cu gât roşu | RU: Красношейный козодой | SE: Ruostaniehkkečahran | SK: Lelek červenokrký | SL: Rdečevrata podhujka | SQ: Dallëndyshe e natës gushëkuqe | SMA: | SMJ: | SMN: Ruostâčevepannee | SMS: | SR: Crvenovrati leganj | SV: Rödhalsad nattskärra | TR: Kızıl boyunlu çobanaldatan | UK: Дрімлюга іспанський
English synonym:
Other synonyms: de: Rothals-Ziegenmelker | es: Chotacabras pardo
Confusing: