Synonym Latin: | |
Family: CAPRIMULGIDAE
Alternative Family:
Geo: EPal Ori
Taxo: 2 subspecies; May be subspecies of C. indicus
WIKI:
Languages:
AF: Grysnaguil | AZ: Boz keçisağan | BE: Маньчжурскі ляляк | BG: Сив козодой | BR: | CA: Enganyapastors gris | CKB: | CO1: Nottula grisgia | CO2: Nottula grisgia | CS: Lelek japonský | CY: | DA: Grå junglenatravn | DE: Graunachtschwalbe | EL: | EN: Grey Nightjar | EO: Griza kaprimulgo | ES: Chotacabras yotaka | ET: Ida-öösorr | EU: | FI: Harmaakehrääjä | FO: | FR: Engoulevent jotaka | FY: Grize deislieper | GA: Tuirne liath | GD: | GL: Noiteboa xaponesa | GV: | HR: Prugastokrili leganj | HU: Szürke lappantyú | HY: | IS: Naglfari | IT: Succiacapre grigio | KA: | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: | LV: Pelēkais vakarlēpis | MK: | MT: | NL: Grijze nachtzwaluw | NO: Grånattravn | OC: | OLO: | PL: Lelek mandżurski | PT: Noitibó-jotaca | RM: Chavret jotaka | RO: | RU: Большой козодой | SE: Ránesčahran | SK: Lelek jotaka | SL: | SQ: | SMA: | SMJ: | SMN: | SMS: | SR: Sivi leganj | SV: Kinesisk nattskärra | TR: Gri çobanaldatan | UK: Дрімлюга маньчжурський
English synonym:
Other synonyms: de: Jotakanachtschwalbe |
Confusing: da (C. asiaticus), no (C. indicus)