Synonym Latin: Luscinia calliope | |
Family: MUSCICAPIDAE
Alternative Family: TURDIDAE
Geo: CPal Pal Ori rWP
Taxo: 3 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: | AZ: Sibir qırmızıboyun bülbülü | BE: Салавей-чырванашыйка | BG: Сибирска червеногушка | BR: Eostig an taiga | CA: Rossinyol siberià | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Slavík kaliopin | CY: Gyddfgoch Siberia | DA: Rubinnattergal | DE: Rubinkehlchen | EL: Ρoυμπιvoλαίμης | EN: Siberian Rubythroat | EO: Rubenonajtingalo | ES: Ruiseñor calíope | ET: Rubiinööbik | EU: Papogorri siberiar | FI: Rubiinisatakieli | FO: Øsreyður náttargali | FR: Rossignol calliope | FY: Robynkielgeal | GA: Rúibinphíb | GD: | GL: Calíope siberiano | GV: Scoarnagh yiarg Hibbeyragh | HR: Crvenovoljka | HU: Rubinbegy | HY: | IS: Fagurgali | IT: Calliope siberiano | KA: ციმბირული ლალგულა | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Sibirinė raudongurklė | LV: Sibīrijas rubīnrīklīte | MK: Сибирска црвеногушка | MT: Rożinjol tas-Siberja | NL: Roodkeelnachtegaal | NO: Rubinstrupe | OC: Rossinhòl calliope | OLO: | PL: Słowiczek rubinowy | PT: Pisco-de-garganta-vermelha-siberiano | RM: Puppenrubin | RO: Privighetoare siberiană | RU: Соловей-красношейка | SE: Rubiidnačuohtegielaš | SK: Slávik červenohrdlý | SL: Rubinasti slavec | SQ: Grykëkuqi siberjan | SMA: | SMJ: Rubijnnatjuohtegielasj | SMN: Ruubiinčyetikielâ | SMS: | SR: Crvenovoljka | SV: Rubinnäktergal | TR: Sibirya yakut gerdanlı bülbülü | UK: Соловейко червоногорлий
English synonym:
Other synonyms: fr: Calliope sibérienne | ro: Gușă roșie siberiană | eu: Urretxindor papargorri | hu: Kalliópe | lt: Sibirinė lakštingala | bg: Сибирска червеногушка
Confusing: de, no, ga, hu, el (Archilochus colibrus)