Synonym Latin: Tryngites subruficollis | Ereunetes subruficollis |
Family: SCOLOPACIDAE
Alternative Family:
Geo: NAm SAm rWP
Taxo: Monotypic
WIKI:
Languages:
AF: Taanborsstrandloper | AZ: Amerika qırmızıdöş qum cüllütü | BE: Жоўтаваллёвік | BG: Жълтогръд брегобегач | BR: Sourouc’han rouzik | CA: Territ rogenc | CKB: | CO1: Biccazzinu rossu | CO2: Biccazzinu rossu | CS: Jespák plavý | CY: Pibydd bronllwyd | DA: Prærieløber | DE: Grasläufer | EL: Τρυγγίτης | EN: Buff-breasted Sandpiper | EO: Stepkalidro | ES: Correlimos canelo | ET: Ruugerüdi | EU: Txirri lepagorrizta | FI: Tundravikla | FO: Roðagrælingur | FR: Bécasseau roussâtre | FY: Ljochte tjirk | GA: Gobadán uchtdonn | GD: | GL: Pilro canela | GV: Leayrane cleeau-ghone | HR: Žutonogi žalar | HU: Cankópartfutó | HY: | IS: Grastíta | IT: Gambecchio fulvo | KA: | KL: | KMR: | KRL: | KW: Piber gellvron | LB: | LT: Gelsvakrūtis bėgikas | LV: Mazais gugatnis | MK: Жолтоград свиркач | MT: Girwiel Amerikan | NL: Blonde ruiter | NO: Rustsnipe | OC: | OLO: | PL: Biegus płowy | PT: Pilrito-acanelado | RM: Rivarel puppencotschnent | RO: Fugaci cu gât castaniu | RU: Желтозобик | SE: Aláskkáčoavžžu | SK: Pobrežník trávový | SL: Zlatar | SQ: | SMA: | SMJ: | SMN: Tuodârčiävžui | SMS: | SR: Žutogruda sprutka | SV: Prärielöpare | TR: Çayırkoşarı | UK: Жовтоволик
English synonym:
Other synonyms: fy: Hoantsgril | fr: Bécasseau rousset | pt (am): Maçarico-acanelado | et: Ruugerisla | lv: Tatantilbīte | sl: Rjavoprsi prodnik
Confusing: da, sv (Bartramia longicauda); sl (Pluvialis hr); ru (C. pusilla, C. minutilla, C. bairdii)