error: Content is protected !!
Definitioner
Chondestes grammacus
Synonym Latin: | |
Family: PASSERELLIDAE
Alternative Family: ARREMONIDAE, EMBERIZIDAE
Geo: NAm rWP
Taxo: Monotypic
WIKI: English Français Nederlands Italiano Español Deutsch Svenska Українська
Xeno-Canto
Languages:
AF : | AZ : Kürənqulaq Amerika sərçəsi | BE: | BG: Чучулигово врабче | BR: Brean boc'h roualek | CA: Sit arlequí | CKB : | CO1: | CO2: | CS: Strnádka travní | CY: Ehedydd-fras America | DA: Lærkespurv | DE: Rainammer | EL: Σταρηθρoτσίχλovo | EN: Lark Sparrow | EO: Alaŭdopaserelo | ES: Chingolo arlequín | ET: Lõosidrik | EU: | FI: Kirjopääsirkku | FO: | FR: Bruant à joues marron | FY: Bûntkopgoars | GA: Gealóg fhuiseoige | GD: | GL: Ticotico arlequín | GV: Sparroo fushagagh | HR: Šarenoglavi strnadar | HU: Pacsirtasármány | HY : | IS: Nóntittlingur | IT: Passero calandra | KA: | KL: | KMR : | KRL : | KW: | LB: | LT: Misisipinė žvirbliastartė | LV: Cīruļzvirbulis | MK: Чучулиговидна стрнарка | MT: | NL: Roodoorgors | NO: Lerkespurv | OC : Chic arlequin | OLO : | PL: Trawiarczyk | PT: Tico-tico-arlequim | RM: Paslerella lodola | RO: Presură cu obraji maron | RU: Арлекиновая овсянка | SE: Čarggesoaicihci | SK: Strnádlik harlekýnsky | SL: Škrjančji strabec | SQ : | SMA : | SMJ : | SMN : | SMS : | SR: Ševoliki strnad | SV: Lärksparv | TR: Toygar serçesi | UK: Потюк
English synonym:
Other synonyms: fr: Bruantin à joues marron | it: Passero allodola, P. alaudino
Confusing: en, sv, no, da, it (Calamospiza melanocorys, Emberiza impetuani)
Emberiza impetuani
Synonym Latin: Fringillaria impetuani | |
Family: EMBERIZIDAE
Alternative Family:
Geo: Afr
Taxo: 2 subspecies
WIKI: English Français Nederlands Italiano Español Deutsch Svenska Українська
Xeno-Canto
Languages:
AF : Vaalstreepkoppie | AZ : Torağayabənzər vələmirquşu | BE: | BG: Африканска чучулигова овесарка | BR: | CA: Sit roquer | CKB : | CO1: | CO2: | CS: Strnad skřivanovitý | CY: Bras-ehedydd Affrica | DA: Sandværling | DE: Lerchenammer | EL: Σταρηθρoτσίχλovo | EN: Lark-like Bunting | EO: Alaŭdemberizo | ES: Escribano alaudino | ET: Leet-tsiitsitaja | EU: | FI: Kiurusirkku | FO: | FR: Bruant des rochers | FY: Ljurkgoars | GA: | GD: | GL: Escribidor cotovía | GV: | HR: Cimetastotrba strnadica | HU: Sápadt sármány | HY : | IS: | IT: Zigolo allodola africano | KA: | KL: | KMR : | KRL : | KW: | LB: | LT: Blyškioji starta | LV: Cīruļstērste | MK: | MT: | NL: Leeuwerikgors | NO: Nomadespurv | OC : | OLO : | PL: Trznadel skowronkowaty | PT: Escrevedeira-cotovia | RM: | RO: | RU: Бледная овсянка | SE: | SK: Strnádka škovránčia | SL: | SQ : | SMA : | SMJ : | SMN : | SMS : | SR: Ševolika strnadica | SV: Karroosparv | TR: Toygar çintesi | UK: Вівсянка бліда
English synonym:
Other synonyms: it: Zigolo alaudino |
Confusing: en, nl, de, etc. (Calamospiza melanocorys), fr, ca (E. cia, E. godlewskii)