Synonym Latin: Calandrella rufescens | |
Family: ALAUDIDAE
Alternative Family:
Geo: WPal EPal
Taxo: 3-4 or 7 subspecies, See also A. heinei
WIKI:
Languages:
AF: | AZ: Aralıq dəniz boz torağayı | BE: Шэры жаўрук | BG: Средиземноморска сива чучулига | BR: Kodioc’h-palud | CA: Terrerola rogenca | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Skřivánek menší | CY: Ehedydd llwyd bach | DA: Dværglærke | DE: Stummellerche | EL: Γραμμωτή μικρογαλιάντρα | EN: Mediterranean Short-toed Lark | EO: Mediteranea malgranda alaŭdo | ES: Terrera marismeña | ET: Kõnnu-väikelõoke | EU: Txoriandre pispoleta | FI: Pikkukiuru | FO: Smálerkur | FR: Alouette pispolette | FY: Lytse koartteanljurk | GA: Mionfhuiseog ladharghearr | GD: | GL: Calandriña dos esteiros | GV: Ushag vair-ghiare veg | HR: Španjolska ševa | HU: Vörhenyes pacsirta | HY: Կարճամատ արտույտ | IS: Stúflævirki | IT: Calandrina | KA: ხმელთაშუაზღვის მოკლეთითა ტოროლა | KL: | KMR: Tîtîyê beyaran | KRL: | KW: | LB: | LT: Pilkasis trumpapirštis vieversys | LV: Mazais cīrulis | MK: Западна мала чучулига | MT: Bilbla sekonda | NL: Kleine kortteenleeuwerik | NO: Flekkdverglerke | OC: Calandreta pichona | OLO: | PL: Skowrończyk mały | PT: Calhandrinha-das-marismas | RM: Lodola da la detta curta nanina | RO: Ciocârlie mică | RU: Серый жаворонок | SE: Uhcaleivvoš | SK: Škovránok malý | SL: Mali škrjanček | SQ: Drenja gishtshkurtër | SMA: | SMJ: | SMN: Koskâmeerâuccâleivosâš | SMS: | SR: Tankokljuna mala ševa | SV: Medelhavslärka | TR: Çorak toygarı | UK: Жайворонок сірий
English synonym: Lesser Short-toed Lark
Other synonyms: it: Pispoletta | hu: Déli pacsirta | lv: Lāsainais cīrulis | el: Ρηγoγαλιάvτρα
Confusing: eo, ro, fi, lv, pl, sk, sl (C. cinerea)