Synonym Latin: Sylvia mystacea | Melizophilus mystaceus |
Family: SYLVIIDAE
Alternative Family:
Geo: WPal CPal Afr
Taxo: 3 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: | AZ: Ağbığ silvi | BE: Белавусая леска | BG: Мустакато коприварче | BR: Devedig-tamariskl | CA: Tallarol de Ménétries | CKB: Çulekeyi perçeyi bur | CO1: | CO2: | CS: Pěnice černolící | CY: Telor Ménétries | DA: Rosasanger | DE: Tamariskengrasmücke | EL: Ρoδoτσιρoβάκoς | EN: Menetries’s Warbler | EO: Tamariksilvio | ES: Curruca de Ménétries | ET: Tamariski-põõsalind | EU: Ménétries txinbo | FI: Kaspiankerttu | FO: | FR: Fauvette de Ménétries | FY: Tamariskhagekrûper | GA: Ceolaire screige | GD: | GL: Papuxa rosada | GV: | HR: Kaspijska grmuša | HU: Tamariszkuszposzáta | HY: Սպիտակաբեղ շահրիկ | IS: Morgunsöngvari | IT: capinera sarda | KA: წითელთვალა ასპუჭაკა | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Baltaūsė devynbalsė | LV: Melnsejas ķauķis | MK: Касписко грмушарче | MT: | NL: Levantzwartkop | NO: Steppesanger | OC: | OLO: | PL: Pokrzewka kaspijska | PT: Toutinegra-rosada | RM: Fustgetta da tamarisca | RO: Silvie lui Menetries | RU: Белоусая славка | SE: Káspiavizar | SK: Penica tamarišková | SL: Kaspijska penica | SQ: Bilbilthi muziktar | SMA: | SMJ: | SMN: Kaspiakiärttu | SMS: | SR: Kaspijska grmuša | SV: Tamarisksångare | TR: Pembe göğüslü ötleğen | UK: Кропив’янка біловуса
English synonym: Ménétries’s Warbler BH
Other synonyms: it: Magnanina di Ménétries | nl: Ménétrieszwartkop | hu: Bajszos poszáta
Confusing: no (S. nana)