Synonym Latin: Porzana fusca | Limnobaenus fuscus |
Family: RALLIDAE
Alternative Family:
Geo: Ori EPal rCP
Taxo: 4 subspecies
WIKI:
Languages:
AF: Roesborsriethaan | AZ: Qırmızıdöş təqibçi | BE: | BG: Червеногърда пъструшка | BR: | CA: Rasclet pit-rogenc | CKB: | CO1: | CO2: | CS: Chřástal hnědoprsý | CY: Rhegen frongoch | DA: Rødbrystet rørvagtel | DE: Zimtsumpfhuhn | EL: | EN: Ruddy-breasted Crake | EO: Rufbrusta porzano | ES: Polluela pechirrufa | ET: Kaneelhuik | EU: | FI: Kiinanhuitti | FO: | FR: Marouette brune | FY: Brún reidhintsje | GA: | GD: | GL: Poliña de peito rubio | GV: | HR: Riđoprsa štijoka | HU: Fahéjszínű vízicsibe | HY: | IS: | IT: Schiribilla fosca | KA: | KL: | KMR: | KRL: | KW: | LB: | LT: Raudonkojė švygžda | LV: Rūsganais ormanītis | MK: | MT: | NL: Bruin porseleinhoen | NO: Kastanjerikse | OC: | OLO: | PL: Kureczka kasztanowata | PT: Franga-de-água-de-peito-ruivo | RM: Pulsauna chanella | RO: Cresteţ cu piept brun | RU: Красноногий погоныш | SE: | SK: Chriašť červenkavý | SL: Погонич індійський | SQ: | SMA: | SMJ: | SMN: | SMS: | SR: Riđogrudi barski petlić | SV: Rödbrun sumphöna | TR: Kızıl göğüslü yelve | UK: Погонич індійський
English synonym:
Other synonyms: pt: Sanã-de-peito-ruivo | it: Voltolino pettorossiccio | fr: Râle brun | tr: Kırmızı göğüslü sutavuğu
Confusing: